本文へスキップ
表示言語: 日本語
デザイン / Signal

404ページ: 顧客が元の目的に戻るために

見つからないアドレスを説明し、戻る経路、サーバーステータス、リダイレクトを確認します。

記事の言語: 日本語

水辺を望むテラスで木のベンチのそばにいる女性と、周囲の大きなパネル。
目次

404は応答コードであり、顧客が次に進むための案内ではありません。指定されたアドレスに内容がなければ、ページはそれを明確に伝え、適切な出口をいくつか示すべきです。サーバーも正しい応答を返す必要があります。気の利いた見出しは助けになりますが、探していたサービスへのリンクの代わりにはなりません。訪問者が競合への道を最短だと考える前に、文脈を取り戻しましょう。

最も大切な判断は画面の設計前にあります。そのアドレスは本当にエラーを返すべきでしょうか。以前のサービスに明確な対応先があるなら、適切なリダイレクトを検討します。なければ、自動的にトップページへ送るより、存在しないことを正直に伝える方がよいでしょう。以下では両方の設計方法、文言例、サービスサイトの検収シナリオを紹介します。

まずアドレスに何が起きたかを確かめる

商業施設の内装を設計する会社を想像してください。古いカタログにはレストラン設計のページへのアドレスがあります。サイト変更後、顧客が保存した資料からそのリンクを開きます。該当サービスが新しいアドレスに残っているなら、余計な謎を解かずにそこへ到達できる必要があります。サービスが完全に終了したなら、現在のオフィス向けページが同じ問いに答えるふりをしてはいけません。

コンテンツの責任者は古いアドレスを三つの状況に分けます。内容が移転した、対応先のないまま削除された、または会社が一度も公開していない未知のアドレスです。これは編集上、事業上の判断です。開発者は仕組みを作れますが、新しいサービスが以前のものを本当に代替するかは推測できません。

大きな変更ではサイト移行時のアドレス一覧 (ポーランド語)を使います。判断の責任者と短い理由も記録しましょう。名前が似ているだけでは不十分です。初心者向け研修と経営陣向け助言は同じ技術を扱っていても、まったく異なるニーズに応える場合があります。

送付済みの提案書、メール署名、ダウンロード資料にある古いリンクには特に注意します。新しいナビゲーションを一度公開しても、これらをすべて修正できません。変更後の遷移先と、約束した情報を訪問者が得られるかを確認します。印刷物にもアドレスがあるなら、QRコードからページへの移動とスキャンしない代替手段 (ポーランド語)も確認してください。この入口は新しいメニューの外に残ります。

エラーの見た目とサーバー応答を分ける

404はHTTPステータス、つまりアドレスへのリクエストに対するサーバーの技術的な応答です。MDNの404の説明(英語)によると、要求されたリソースが見つからなかったことを意味します。コードだけでは不在が恒久的かどうかは決まりません。迷子の宇宙飛行士のイラストは、どんなに立派なスーツ姿でも、この応答の代わりにはなりません。

「ページが見つかりません」と表示しながら、技術的には成功ステータスを返すこともできます。Googleはこのような例をソフト404と説明しています。同じ文書で内容の不在と移転を区別し、それぞれに適した対応を勧めています。これはデザイナーの好みではなく、実装時の確認事項です。

依頼には、期待する見た目とステータスを別々に記録します。数階層深い場所に存在しない任意のアドレスを作って試験するよう依頼しましょう。単純なテスト用アドレスでは動いても、別の構造では失敗することがあります。スクリーンショット一枚では分かりません。

これを理由に検索順位の向上を約束してはいけません。目的は、不在を分かりやすく扱い、アドレスを整理することです。より広い依存関係は公開前の技術SEO検収 (ポーランド語)で扱います。

顧客を責めないメッセージを書く

「無効なアドレス」は訪問者の行動を評価しているように聞こえます。実際には自社のリンクを押したのかもしれません。「このアドレスのページは見つかりませんでした」の方が安全な書き出しです。責任を決めつけず、確認されていない原因も作らずに状況を説明します。

次の文では行動できるようにします。例えば「サービスを見る、テーマを検索する、または必要な情報をお知らせください」。ただし、実際に三つの経路を提供するサイトでのみ使えます。検索がなければ約束しないでください。フォームが新規問い合わせ専用なら、緊急の技術サポートとして紹介してはいけません。

月間ジョーク大会を開かなくても、ブランドの個性は保てます。「このアドレスは名刺を残さず引っ越しました」は親しみやすいかもしれませんが、すぐに平易な説明が必要です。苦情の手順を探すような深刻な場面では、ユーモアが必要な答えを遅らせることもあります。デザインの余白ではなく、利用者の目的に合わせて調子を選びましょう。インターフェース文言のブランドの声 (ポーランド語)にも同じ原則が当てはまります。個性は状態と次の行動の理解を支えるべきです。

イラストなしで文章だけを試します。読んだ人が、何が起きて次に何ができるか説明できる必要があります。宇宙の比喩しか覚えていないなら、メッセージは目的地へ導かず軌道上にとどまっています。

理由のある出口をいくつか示す

サービスサイトでは、主なサービス、検索、連絡先で十分なことが多いでしょう。順番はサイト次第です。大きな知識ライブラリーでは検索が最も重要かもしれません。小さなスタジオならサービス一覧への復帰が適切でしょう。エラー画面が空いて見えるというだけで六つのセクションを追加しないでください。

リンクはB2Bサイトの情報設計 (ポーランド語)に基づいて選びます。通常のナビゲーションと同じサービス名を使いましょう。そうしなければ、方向を見失った顧客が同じ会社の第二の用語集に出会うことになります。「可能性を見る」より「ウェブサイト制作事例を見る」の方が具体的です。

アドレスの一部からコンテンツを提案するなら、提案だと分かるようにします。漠然と似たページへ自動リダイレクトしてはいけません。採用情報を探す人が、両方のアドレスに同じ単語があるというだけで、説明なしに顧客向けサービスへ送られるべきではありません。

前のページへ戻るボタンも検討が必要です。検索、メール、外部システムから来た人かもしれません。戻ることで解決に近づくかは分かりません。ブラウザー履歴だけに依存する唯一の選択肢より、サイト内の役立つ場所への固定リンクの方が予測できます。

検索は結果がなくても役立つようにする

404ページの検索欄は、訪問者が実際に使う名前、略称、質問に対応していれば役立ちます。内部インデックスが記事タイトルしか対象にせず、顧客がサービスを探しているなら、空欄と虫眼鏡だけでは解決しません。まず、どの集合を検索する仕組みかを決めます。

Aeneiaのコンセプト写真

架空の研修会社での例です。以前の講座名、通称、その講座で学んだテーマを検索します。どの検索語が適切な次の行動につながるか記録しましょう。完全に一致する商品がなくても役立つ答えはあり得ますが、現在の代替品と単に関連する資料は明確に区別すべきです。

検索に失敗した後も、検索語の変更と連絡を可能にします。もう一つの行き止まりを作らないでください。内部検索の設計 (ポーランド語)には結果の適合性について別途判断が必要です。404に置くことは、既存の弱点をより明らかにするだけです。

誤ったアドレス全体を、見える入力欄や外部サービスから送るメッセージに自動入力しないでください。アドレスには顧客が外部に共有するつもりのなかったパラメーターが含まれる場合があります。診断には通常、移動経路の完全な記録よりずっと少ない情報で足ります。

言語と通常の操作性を保つ

エラーは会話の言語を変える理由にはなりません。ポーランド語の領域を利用していた顧客には、ポーランド語のメッセージと適切なリンクを示すべきです。言語を認識できないアドレスには意図的に既定の動作を決めます。無作為な切り替えは別の会社に来たような印象を与えます。

エラーページには基本的なブランドの識別とナビゲーションを残しつつ、重い演出は不要です。接続が弱くても、大きな動画を待たずに連絡先とサービス一覧が表示される必要があります。装飾は方向の把握を支えるもので、小さな不具合の瞬間に上映会を開くものではありません。

見出し、見えるキーボードフォーカス、理解できるリンク名を確認します。「戻る」と書くなら、どこへ戻るのか明確にしましょう。問題報告ボタンがフォームを開くなら、閉じ方とその後の処理も確認します。基本的な試験は企業サイトのアクセシビリティ実践 (ポーランド語)にあります。

コンテンツへ戻るために、ジェスチャーの推測、小さなアイコンを正確に押すこと、アニメーションの視聴を必須にしないでください。404ページは、視覚的な個性と簡単で確実な操作が共存できるかを確かめるのに適しています。

エラー報告にいつ対応するか決める

存在しないアドレスがすべて障害とは限りませんが、それぞれ正しく解釈する必要があります。未知のアドレスの単なる打ち間違いと、すべてのサービスページが突然消える事態は異なります。運用チームに簡単な確認経路を用意します。そのアドレスは以前存在したか、現在の資料にあるか、通常のナビゲーションから問題を再現できるかを調べます。

架空のコンサルティング会社で、顧客がワークショップのプログラムへのリンクが動かないと報告したとします。担当者は現在のサービス説明を調べ、動作する文書を見つけます。しかしそれで終わりではありません。顧客に送ったアドレスも確認する必要があります。サイト変更時に見落とした自動確認メールが古いファイルを指しているかもしれません。現在のページを直してもそのリンクは修正されません。

報告はできるだけ簡単にします。通常は探していた内容と問題の場所の説明で十分です。顧客にアカウント作成、技術カテゴリの選択、閲覧履歴全体の再現を求めないでください。診断の証拠を必要とするのは会社です。フォームが調査全体の段取りを訪問者に押し付けてはいけません。

報告を評価する担当者を決めます。メッセージが誰も見ない受信箱に届くなら、送信できるだけではほとんど役立ちません。誰がリンク先を確認し、誰が代替を判断し、誰が修正後の結果を確認するかを運用手順に記録します。小さなサイトでは二人が役割を担っても、役割自体は明示する価値があります。

以前動いていた多くのアドレスが影響を受けているなら、原因を調べる前に一つずつ個別リダイレクトで直さないでください。公開設定やコンテンツの読取方法が変わった可能性があります。例外を作ると本当の問題を隠し、正常な動作への復旧を複雑にしかねません。まず一ページがないのか、共通の仕組みが失敗しているのかを確かめます。

監視では診断に必要な情報だけを集めます。完全なアドレスの代わりに、集計データや安全に伏せた経路パターンを検討してください。クエリとフラグメントを除き、経路中の動的な部分や機微な部分を特定して伏せます。目的に応じてアクセスと保存期間も制限します。適用前に実際のデータと設定を確認してください。これらの手順だけで匿名化や法令遵守が保証されるわけではありません。OWASPのログに関するガイダンス(英語)も参考になります。

一つの画面ではなくシナリオを検収する

試験前に、それぞれのケースで正しい結果を定めます。移転したサービスなら適切な説明へ直接到達することかもしれません。削除された内容なら、もう存在しないと理解し、連絡先や関連資料を見つけること。打ち間違いなら、方向を失わずに役立つ場所へ戻れることです。これにより、一つのボタンを尺度に全状況を評価したり、完成したデザインに合うまで試験を変えたりせずに済みます。

小さな実験で、チーム外の人に古いリンクから始めてもらいます。どこを押すか教えてはいけません。試験後、何を探し、なぜ存在しないと思ったか尋ねます。「壊れた会社」という印象しか残らないなら、説明と最も近い支援への経路を見直す必要があります。

架空の安全なアドレスで短い試験を用意します。顧客が、明確な対応先のない削除済みサービスの古いアドレスを開き、不在に気づき、代替案として現在のサービスに進んで連絡先を見つけます。二つ目はアドレスの打ち間違いから、三つ目は対応先のない削除済み記事から始めます。元の内容を取り戻せなくても、各試験は理解できる状態で終わるべきです。

各ケースで架空の試験用アドレス、サーバーステータス、表示メッセージ、使える出口、スマートフォンでの結果を記録します。キーボードだけでの操作も加えます。こうした証拠はサイト検収チェックリスト (ポーランド語)に簡単に追加できます。修正された画面と、修復された顧客の道筋を区別するのに大規模な報告書は必要ありません。

公開後は、繰り返し現れる存在しないアドレスとその出所を見直します。自社メニューのエラーならメニューを直します。古い公開物からなら適切なリダイレクトを検討します。一度も使われていない無作為なアドレスなら、無理に内容を作らないでください。大切なのは404という数字の出現自体ではなく、問題の意味です。

明確な状態という同じ原則はフォーム送信後のサンキューページ (ポーランド語)にも適用できます。訪問者には、今何が起き、次に何が起こるかという情報が必要です。サイトのこの道筋を整えたいなら、Aeneia Designの対応範囲から始めてください。

Aeneia / Aeneia編集部

編集部による記事です。本文中に出典へのリンクがあります。

Aeneiaについて

ご一緒したブランド

  • L’Oréal
  • Garnier
  • Netflix
  • Carrefour
  • Warner Bros. Discovery
  • Biedronka
  • HBO Max
  • Wolt
  • Żabka
  • COSRX
  • 在ポーランド中国大使館
  • Mixa
Aeneia / Initium

知識から決断へ

整理したい課題をお聞かせください。どこから始めるかを一緒に決めます。

Aeneiaに問い合わせる

パートナーのソリューションを活用しています

  • Google
  • OpenAI
  • Microsoft
  • Stripe
  • Anthropic
  • Linear